Poets and Pancakes Summary (in hindi and english), English Class 12 

“Poets and Pancakes” is written by Asokamitran. He describes his days at Gemini Studios, a famous film studio in Chennai. He explains the daily life inside the studio in a simple and humorous way.

The writer talks mainly about the make-up department, which was always very busy. The building was called Pancake because the workers used a make-up product named ‘Pancake’ on all actors and actresses. They applied so much powder and cream that the artists often looked strange or over-made-up.

The studio had many different people—actors, office boys, writers, poets, and technicians. Some people pretended to be poets, even though they did not write real poetry. Most people in the studio were influenced by political ideas, especially the Dravidian movement, and they believed communism was dangerous, even though they did not fully understand it.

One day, a foreign poet named Stephen Spender visited the studio to give a speech. Many studio workers could not understand his English, but they still listened quietly. Later, the author discovers that Stephen Spender was a famous writer and editor of a well-known magazine.

The chapter shows the funny, confusing, and lively environment of a big film studio and the different types of people who worked there.

---

🌟  सरल और समझने योग्य सारांश (हिंदी में समझें)

“Poets and Pancakes” अशोकमित्रन द्वारा लिखा गया है। इसमें वे अपने समय के जेमिनी स्टूडियोज़ के अनुभव बताते हैं, जो उस समय का बहुत मशहूर फिल्म स्टूडियो था। लेखक स्टूडियो की रोज़मर्रा की जिंदगी को हल्के-फुल्के और मज़ेदार अंदाज़ में समझाते हैं।

कहानी में सबसे ज़्यादा बात मेकअप विभाग की होती है। जिस इमारत में यह विभाग था, उसे पैनकेक कहा जाता था, क्योंकि वहाँ ‘पैनकेक’ नाम का मेकअप बहुत इस्तेमाल होता था। मेकअप कलाकार इतना ज़्यादा पाउडर और क्रीम लगाते थे कि कलाकारों का चेहरा कई बार अजीब या बनावटी दिखने लगता था।

स्टूडियो में कई तरह के लोग काम करते थे—अभिनेता, ऑफिस बॉय, लेखक, कवि और तकनीशियन। कुछ लोग खुद को कवि कहते थे, लेकिन उनकी कविताओं में वास्तविकता नहीं होती थी। स्टूडियो के लोग उस समय की राजनीति, खासकर द्रविड़ आंदोलन, से प्रभावित थे। वे साम्यवाद को खतरा मानते थे, जबकि वे इसके बारे में ठीक से जानते भी नहीं थे।

एक दिन विदेशी कवि स्टीफन स्पेंडर स्टूडियो में भाषण देने आए। बहुत से लोग उनकी अंग्रेज़ी समझ नहीं पाए, लेकिन फिर भी उन्होंने सम्मान से उनकी बात सुनी। बाद में लेखक को पता चलता है कि स्पेंडर एक प्रसिद्ध लेखक और पत्रिका संपादक थे।

यह अध्याय एक बड़े फिल्म स्टूडियो का मज़ेदार, व्यस्त और थोड़ा-सा उलझा हुआ माहौल दिखाता है, जहाँ अलग-अलग स्वभाव और काम वाले लोग मौजूद थे।